薄暗い中にホテルを出ると同時に、けたたましい騒音。ゴミ収集船のエンジン音で、運河の町の一日が既に始まっていました。